AISubs v3.7
Good evening, everyone! We are SKE48!
I'm Miyu Nakasaka.
I'm Yoshino Kitagawa.
I'm Moana Ihira.
I'm Ino Melka.
I'm Manan Higiya.
I'm Chigako Matsumoto.
I read your comments too!
Bye bye!
Ishii-san, let's go!
I'll do it with my right hand.
Oh, I'm tired.
Thank you!
Toyaki-san, let's go!
Next!
Next is Hard Rock-san, let's go!
Hard Rock!
I'm not sure if it's 45 or not.
Well, it's 45-san!
Thank you!
Let's go, Katsuyoshi-san!
Sakiyo-san, let's go!
Boom! With love!
Wow! It's so pretty!
With love!
Thank you!
Sakiyo-san!
Thank you, Styline-san!
Sumihan-san, let's go!
Sumihan-san!
Boom!
Oh, did you do it?
I did it!
Yay, yay, yay, yay!
And...
Thank you!
Steve@konkon-san, let's go!
I did it!
Can you stand up?
Steve@konkon-san, thank you!
Thank you! I love you!
I love you!
Aoki, Yoshimi, let's go!
Yoshimi-san, thank you for your autograph!
First one!
Second one!
Misa-san, thank you!
I love you!
For the second one, we will play the original "kisugamu hanko" later!
Next up is "meinmein kawaii"
Is it two cards?
What? Something is wrong.
It's okay.
Ravinia-san, let's go!
No!
Next, Takado!
Ravinia-san!
Takado!
Let's go!
Ravinia-san, first one!
Yes!
Takado, thank you!
Beautiful!
Thank you very much!
Thank you!
Thank you for your cooperation!
Congratulations on winning the Kamekoseki!
Hayoshi Shibayaki-san, two tickets!
Thank you!
I'm happy!
First one!
Don!
You are so strong!
No, you are cool!
You are a cool man!
I will push you later!
Thank you!
Hurry up!
Ha!
You too, Yuu-chan!
Yes!
Second one!
Thank you!
I will push you!
Don!
Yes!
You are good!
First one!
Ta-dah!
Yes! Yuu-chan! Thank you, Yuu-chan-san!
I will push you later! Don't mention it!
Next! Toyohara Yuu-chan-san!
Do your best!
Thank you!
Next, Narano-san!
Eight Antsumi-san!
The first one is...
Narano-san!
Thank you! I love you!
Thank you for the first one!
The second one is...
Thank you! I love you!
What is this?
This is...
Pierce-san's mark!
Is it Pierce-san's?
Pierce-san's mark!
Ta-da! It's a necklace!
Is it okay?
It's a secret conversation.
It's like a live stream.
Thank you!
I'm sorry.
The third one.
I'll bring it out later.
What should I do with the third one?
This one.
I'll go with this one.
Let's have Naka-chan guess.
What is it?
It's a card.
It's a crab.
It's red.
It looks like a crab.
Thank you!
I'll go with the third one.
Yes!
Peace!
I'll go with the fifth one.
Well...
Fifth one!
I'll go with you.
Thank you!
Wow!
Occhi! Thank you!
Occhi always skips to the 10th floor, so I'll give you a skip!
What is this, Janaka-chan?
Is it a heart?
Oh, that's nice!
It's a heart sun!
That's wonderful!
The most important bud is the red eye!
Occhi-san, thank you! I love you!
What is this?
Next, Anko!
What is this?
Is it a heart mark?
No, it's not!
This is...
Thank you, Erimo! I love you! Thank you!
This is...
I'm the one with long hair!
I'm running!
That's true, you have long hair.
That's right!
That's amazing!
What is the next one?
Haru-chan!
Let's go!
Kyokoyan-san, you're too artistic.
What's the sixth one?
Haru-chan! I won! Thank you! I love you!
What's the seventh one?
It's the seventh one!
What is it, Naka-chan?
What's the seventh one?
Thank you! I love you! Thank you!
That's right!
What's the seventh one?
Next one!
That's right!
Christmas tree!
I love you! I love you!
It's out of season.
Christmas tree!
It's Christmas tree!
It's out of season.
Next one!
What's the first one?
It's not like this.
I did it last time.
I did a good punch.
What's the last one?
That's right!
Good punch of love!
Thank you! Thank you!
What's the seventh one?
Good punch of love!
Wait a minute!
That's right!
Good punch of love!
That's right!
I love you!
Good punch of love!
Thank you!
How many?
Two!
Thank you!
How is it? Is it beautiful?
Isn't it beautiful?
Thank you!
The second one!
Thank you!
Hope we meet again!
See you!
Thank you!
See you!
Love you!
Thank you!
Next!
Really? Thank you so much!
I'll call you later!
Thank you so much!
Young lady!
Can you hear me?
Is my voice too low?
Hiroshi Oppa-san, here I go.
I'm not good at it.
Huh?
I'm not good at it.
Ah, is my voice too loud?
This is...
Ah, I'm sorry.
Ah, you can hear me.
Can you hear me?
Can you hear me? Can you hear me?
I'm not good at it.
Here I go.
Thank you!
I love you!
Thank you!
I'm sorry.
Here I go.
Thank you!
Atatsumi-san!
Oh, I made it bigger.
I forget it easily.
Atatsumi-san, thank you!
I'm going!
Atatsumi-san, I'm going!
Thank you!
Next is Osaka's Yuu-san!
Oh, it's you again, Speton!
Osaka's Riki-san!
Thank you, Speton!
Yukimasa-san!
Thank you, Speton!
I love you!
Yukimasa-san!
Oh, you can speak quietly now!
You've grown!
Next is Hiro!
I'm going!
Joshinyan-san!
Hiro!
Joshinyan-san!
Hiro!
Go!
Hiro! Thank you!
You've grown!
Takari-san!
Takari-san! Thank you!
Thank you!
What about you, Kira?
Kira?
Thank you! I love you!
Next!
Takemo-san! Thank you!
Shibaina-san!
Matsuken-san!
Shibaina-san! Thank you!
Kouta-san! Thank you!
Matsuken-san!
Mizu-san! Thank you!
Mako-chan! Thank you!
Mizu-san! Thank you for always being nice!
Second one!
Mako-chan! Thank you! I love you!
Mizu-san! Thank you!
Thank you!
Haru-san! Thank you!
I can see you!
Next!
Last one! Hokkaido's Yuu-kun!
Nobu-sai-ryuumu?
Nobu-sai-ryuumu! Juppon-mochi-san!
I can see you in the park, Juppon-mochi!
Thank you! Thank you for always being nice!
Hokkaido's Yuu-kun! Is it cold in Hokkaido right now?
Thank you!
Next!
Tomo-san! Thank you!
Fourth one!
Tomo-san! Thank you!
Yoshi-oppa-san!
Thank you!
Yoshi-oppa-san!
Thank you!
We are preparing for the next one.
One more!
Ta-dah!
I will show you!
Yesterday, I went to Atma. Today, I went to Asahi.
Thank you very much.
Thank you, Aston Mark and Migane Maru.
Thank you.
Are you looking forward to it?
Oh, Ms. Hiroshioka.
Then...
This is...
Is this a heart?
No, it's not.
This is...
Enohira Shachihoko.
Oh, is it like this?
It's like this, isn't it?
Oh, yes, yes, yes, yes.
Wow, thank you very much.
Mr. Santos, let's go.
Thank you, Mr. Santos.
I'm happy.
Mr. Puck, let's go.
Next is Inoue Luka.
Mr. Puck, thank you.
Yumi, Yumi, Yumi, Yumi, Yumi.
Eyebrows down. Let's go.
That's all for today's Sagamashima!
- Thank you! - Give it back!
- Thank you! - Thank you!
We're going to Mimeo Hong Kong!
Next up, Takazo-san!
Be kind.
Thank you!
Thank you, Takazo-san!
Thank you!
It's like "boo!"
Thank you!
Catman-san, I'm going to push you!
Your face is pale.
Can I?
Thank you, Ackie-san.
Next, Ackie-san.
Thank you, Ackie-san.
I'll draw.
I'll push.
Thank you, Ackie-san.
I'll push.
Next, Isshin-san.
I'll draw.
Next, Oak-kun.
Oak-kun, thank you!
Next, Kjhr-san.
- Kjhr-san. - Kjhr-san.
- Thank you.
- Kjhr-san. - Kjhr-san.
- I'll go.
- Kjhr-san. - Yes.
- How is it?
- Thank you. - Next, Mosura-san. - Yes.
- Tadashi-san. - Thank you, Mosura-san.
- Thank you for the autograph session. - Next, Dara-kuma-san. - Thank you, Tadashi-san.
- Takoyamaru-san. - Thank you, Takoyamaru-san. - Next, Arikuma-san. - Yes.
- Next, Dragon Robo-san. - Yes.
- Thank you, Takoyamaru-san. - Next, Dragon Robo - san. - Thank you, Dragon Robo-san. - Next...
- Next, Takahiro-san. - Yes. - Next...
- Thank you, Masataro-san. - Next... - Next...
- Next, Miro-san. - Heart. - Cute.
- Heart. - Yes!
- Thank you, Miro-san. - Heart present. - Thank you, Takahiro-san. - Next, Ueno Stairs-san.
- Next, Shinsei-san. - Next...
- Shinsei-san? Was it Matsumato-san? - Ueno Stairs-san, thank you. - Thanks, Matsumato Iro.
- Paramashi-san? Saga-chan? - Next, Saga-chan.
Ha! Suga-chan, are you watching? Ha!
Kana Kana?
Looks good! Suga-chan, thank you!
See you again! Thank you!
Next, Hatake!
It's "shu"!
"Shu" is two cards.
"Shu ru ru" is six cards!
Yes!
So pretty!
My fingers might have gotten slower!
So pretty!
Hatake, thank you!
Arike!
See you again!
Yes!
Next...
The first card is...
Hakao-san!
The first card is...
Thank you!
Hakao-san!
The second card...
Hakao-san!
Yamada-san! Thank you!
Yamada-san, thank you!
How many times will you do it?
Toshi-toshi-san will do it!
Osaru-san!
Toshi-toshi-san!
Toshi-toshi-san will do it!
Toshi-toshi-san, thank you!
What should I do?
Dog!
Tomo-san will do it!
Tomo-san!
Tomo-san will do it!
Tomo-san, thank you!
Thank you!
Eyebrows?
Eyebrows!
Thank you, Ume-chan!
Thank you!
Next is the fifth one.
Fifth!
What should we do for the fifth one?
Ume-chan!
Ume-chan is doing it!
Thank you!
I don't know what I'm doing.
It's a rainbow I made with my own hands!
Thank you!
We have one hour left.
I'm going to do my best!
Wow!
I did it!
Thank you!
I love you!
The sixth one! Thank you!
Thank you!
I'm going to do my best!
The first one!
I'm going to do my best!
Next, Taka-kun!
Taka-kun!
Is Taka-kun here?
Taka-kun!
Thank you, Taka-kun!
Thank you!
Next,
Yume de...
Yume de Kumu Eso Kisami-san?
Thank you!
Keisuke RM...
Keisuke RM-san!
Yume de Kumu...
Next, Masakazu-san! - Kiyo-san! - Masakazu-san, thank you!
- Wada-ne-san! - Yamaguchi's Lulu-Lu-Kim-Kim-Sen - san! - Wada-ne-san! - I'll press it! - Yes!
- Wada-ne-san! - Thank you!
- Yamaguchi's Lulu-Lu-Kim-Kim-Sen-san! - I'll press it!
Lulu-Lu-chan is a researcher, so she's a dog.
- Doggy! - Doggy!
- Dog! - Doggy!
- Doggy!
- How many? - How many?
Thank you, Tomo DD!
- Potato! - Potato!
- I'll do it! - I'll do it!
- You are a researcher, aren't you? - Yes!
Yes!
- Thank you, Potato-san! - Thank you!
- Shuru-ru-ru-run-san, you are good! - Yes!
- It's the second time, isn't it? - Yes, it's the first time.
What should we do?
I'd like to give you a feeling of "shuru-ru-ru- run".
What is it?
"Ruru-ru"... Ah, "shuru-ru-run-san"...
- "Hand Flowing Star"! - "Hand Flowing Star"!
- Thank you! - Thank you!
- Thank you! Please continue! - Yes, yes!
- "Flowing Star"! - "Yamaguchi-san"!
- One more! One more!
- One more! - One more!
- I'm not going to do it! - I knew it!
- Yamato Kitara... - Kuchi...
- I don't know yet.
- You don't know? - Yes, I don't know.
- "Polaris". - "Polaris".
- "Yamaguchi's" "Rururu Researcher-san"! - One more!
- Thank you! - Thank you!
- What's the last "researcher-like" pose? - What's the last "Rururu Researcher-san"?
- "Rururu Researcher-san"! - Yes! "Rururu Researcher-san"!
- I'm going to do it! - Then...
- I hope you'll be healthy and happy starting tomorrow! - I'm going to do it!
- Go! - Go!
- Yes! - Yes!
- I hope you'll be happy starting tomorrow! - Thank you!
- Next...
- I'm going to do it! - Go!
- I hope you'll be healthy and happy starting tomorrow! - Thank you!
- Next... - Thank you!
- Yes! - I'm done!
- Good job! - Thank you!
- Yuuki-san, thank you! - Everyone, thank you!
- Yuuki-san, I hope you'll be encouraged! - Thank you!
- Like "boo" - Yes! Like "boo"!
- It's cute, isn't it? - Like a bakabon!
- Thank you!
It's cute, isn't it? It's red, isn't it?
Yes.
What do you think about it?
Is it okay?
Yes, it's okay.
For Yuuki-san, Yuuki and Yuma, Anpanman!
Thank you, Yuuki-san!
Take care of yourself from tomorrow!
Next, Kobayaki-san!
To Kobayaki-san!
Keep going.
Huh?
Five more.
Five more to go.
She's drawing five fingers.
Is this...
Art.
Wow!
And...
I'm sorry!
Thank you!
I love you all!
Thank you!
Thank you for waiting for me!
Thank you!
She is strict.
She is strict against Yoshi.
Rui-chan is energetic.
Brother of Shishio.
She is strict against Yoshi.
Thank you!
I wanted to fall.
I love you.
This is the first one.
Let's get started.
Please get ready.
I will go first.
You will be found out.
Thank you!
I will go first.
Thank you!
Thumbs up!
I will go first.
Thank you!
Ranze!
Takamon!
Takamon! Thank you!
Fujii!
Fujii! Thank you!
Tadaseiji!
Akashatsu!
Tadaseiji! Thank you!
Minocchi!
Thank you!
It will be a war if we play like this!
It will definitely be a war!
I'm looking forward to it!
Really?
Thank you, Dora!
It will definitely be a war!
I know what I will do, Momota!
It's the opposite! It's scary!
With love...
You look well.
Fix it. Fix it.
That's a good point.
I hope you have a good day tomorrow.
Thank you, Eo-san.
I'm Hina Links Eo-san.
I'm a little relieved.
Thank you, Eo-san.
Next, Yukitsuka-san.
I'm Katsuike-san.
Thank you.
Next, P-Dog-chan.
I'm Kou-chan.
Next, Mochi-Pu-san.
I'm Saitakuya-san.
You look good.
Thank you.
Next, Taihei-san.
I'm Tai-chan.
Thank you, Tai-chan.
Next, Nakayone.
I'm Keita-san.
Keita-san, thank you.
Next, Ibaraki-san.
Wait, wait.
Starman.
Thank you.
Tamake.
Taka-san, Junsou-san.
Thank you.
Taka-san, Junsou-san.
Yuko-shige-san. Thank you.
Takumi. Takumi, two tickets. Thank you.
I love you.
Yuko-shige-san, thank you.
Thank you, Takumi.
Akiko-san.
Jun-chan.
Jun-chan, deliver it.
Thank you, Akiko-san.
Thank you, everyone.
Thank you, Taka-chan.
Chika-kun, love you.
I'm sorry.
Thank you.
Thank you, Chika-kun, love you.
I'm sorry.
I'll pre-order five tickets.
Thank you, Suida-san.
I didn't show you.
Show me your face.
I love you, Kogao-kun.
Hello, I'm Shino-chan.
Thank you, Kogao-kun.
How is it?
The last one!
Is it OK?
I'll do a dot calculation.
It's the other way around.
Is it the last one?
It's the last one.
Thank you, Scott-kun and Taka-chan.
Please decorate your house and make it a home.
Thank you.
So cute.
Heart cheek.
Thank you.
I'm looking forward to it.
It's not over yet!
The draw will resume in 10 minutes!
Please wait for it!
See you again!
It's been a while!
This time, we will explain about the first online lottery.
During the stream, members will call out fans' names, draw lots and give away prizes!
Prize A!
Big poster!
Prize B!
Autographed poster!
Prize C!
Big poster!
Prize D!
Mini planner!
Let's start the lottery!
Are you ready?
Go ahead!
I will call out your name!
Prize C!
Big poster!
This is so fun!
Wow!
Next, I will call out your name!
There are two first ones.
The first one is...
Kanpai!
OK, Totomaru, it's your turn.
Go!
Ah! You got it right!
Here we go!
Badzin!
Good luck with the next round!
Next, ah, first one!
Oh my god, you're doing your best!
Ah!
It's Cheki!
I'm going to draw Yamahin-san's Cheki.
Cheki is...
Ta-dah!
Here it is!
Ta-dah!
I'm Yoko Nyan from Kanagawa Prefecture.
(Ê&0Ê&0Ê↓Ê&&&&&&×)
Wow!
Awesome!
Looks good
Thank you!
Who will go first?
Wow!
Kou-chan!
Wow!
Next!
There is only one in the world!
It's a heart-touching costume!
Wow!
Next!
B!
No, no, it's not!
It's B!
Hahaha!
Everyone got confused!
B!
I'm sorry!
B!
I'm sorry!
Wow!
Is it my turn next?
Yes!
I'm going next!
What is it?
Ah! A photo!
Wow!
Next, too!
The photos are all different!
B!
Yes!
Ta-dah!
A summer costume!
Then, Nari-chan! Let's go, Nari-chan-san!
Momo-chan!
What's up?
Next, Nari-san! Let's go!
Good luck!
Next, me?
Yes!
Next, Kodama-san!
Here I go!
What is Kodama-san's choice?
Kodama-san's choice is...
Ah! Door-up!
Next up is Kaoru-san!
Push!
Ah!
Ah! Second one!
It was hard for you, wasn't it?
Are you ready?
Next one is for Yuki-san!
Yuki-san?
What is it for Yuki-san?
It's a poster!
Congratulations!
It's still not out yet!
It's amazing!
Make sure it's in the right place.
It's big!
Make sure you have a big wall ready!
It's amazing!
Is it okay?
Okay, next up is Tetsuya-san!
Here we go!
Make sure you have a big wall ready!
It's amazing!
It's cute!
Here we go with the second one!
It's cute!
Thank you!
What's this?
It's a one-legged Yukonyan!
Yukonyan?
What's that?
It's a basement mouse!
I don't know, I think it's a basement mouse.
I don't know, I don't know.
It's funny.
It's a donut ball!
It's a ball!
Misa-san!
Here we go with the second one!
G! You can do it!
G!
G! You can do it!
Next, Yosuke!
What do you think, Yosuke?
Guitar - Anne Gray! Here we go!
- Looks good on you. - You got me.
- I'm happy. - Next!
- Me! I'm Eri!
- Me! - Me!
- Next. - Yes.
Next, Saito!
- Saito! - Saito!
What will you play?
- Ah! "Mimisi kisi"! - "Mimisi kisi"!
"Masuke" (Japanese song)
Thank you!
I'm going to play "Taiyaki-san"!
- Boom! - "Taiyaki-san" is...
- Boom! - Oh!
- "Mimisi kisi"! - "Mimisi kisi"!
- Ah! I'm going to play one more song! - Yes!
- Boom! - "Eisho! Eisho! Eisho!"
Eisho! Eisho! Eisho!
- Boom! - Ah!
- Wow! - Wow!
I did it!
Can I see your autograph?
With your name and date of birth?
- Yes! - Yes!
- Wow! - It's "Eisho"!
- Yay! - I also played one song!
- Yay! - Me too!
- Me too!
I'm going to play "Taiyaki-san"!
Eisho! Eisho!
- "Eisho! Eisho!" - "Eisho!"
- Boom! - Yeah!
You can do it!
- Next up is Onew! - Onew!
- What will Onew get? - Let's go!
- Boom! - "Eisho! Eisho!" - Onew, thank you!
Okay! I'm going to play "Man 45" now! Boom!
- Boom! - Boom, boom, boom, boom, boom, boom...
- Oh! Cake! - Cake!
- Cake is... - Cake is...
Uh... I'm eating a flower cake!
- Cake! - Cake!
- Yay! - Thank you!
Next up is Mima-chan!
Thank you, Mima-chan!
Oh! Earplugs! Yay! Thank you!
Next up is Junya with four! Here I go!
Oh, wow!
Oh, this is...
This is...
This is the last one.
Pachitana!
Eh? Really?
Heave-ho! Heave-ho!
I did it!
Fifth one! Junior!
[Music]
[Applause]
[Music]
Let's play MAGA-CHAN!
Thank you, MAGA-CHAN!
What will come out?
Wow!
MAGA-CHAN, I'll sign and write, so wait for me!
Thank you, MAGA-CHAN!
OMERU-CHAN!
Wow!
Let's play NAKI-CHAN!
Go!
Wow!
What will come out?
Wow!
MAKI-CHAN!
I'll sign and write.
You did it! Next!
Thank you for your attention!
I hope you like it!
(scream)
This one!
What is it?
(scream)
Wow!
Masara-san!
Coaster!
Wow!
Sachio-san!
Ah! Mini sushi!
Ta-dah! Thank you, Sachio-san!
It's 10 times per person!
Oh, is that so?
Then I think it's 30 times per person.
Wow!
Then it's 60 times per person.
Wow!
I want to do it! I want to do it!
Can I do it?
Yes, you can!
Um...
Marugine-kun's bag!
5 times!
Wow! I'll do it!
It's complete, isn't it?
It's complete!
(scream)
Binnie, we missed you!
Wow!
Next one!
Wow!
Awesome!
No, no, no, no, no, no!
Thank you!
Thank you, Sakae Wakamune!
Wait for me!
Next up is Shimizu-san!
That was a good song! Thank you, Shimizu-san!
I'm happy. Go ahead, Momo.
Okay, next!
Yuma-tan!
Um, number 7!
Number 7! Yuma-tan, number 7! Here we go!
Number 1!
B! Miniski-shi!
I want you to do an A comp!
Here we go! Next!
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Drum roll]
Thank you very much!
Bye-bye!
Next, Flight 1-3!
Ah! I like it!
Next, let's go!
Everyone!
Come here!
Ah!
Huh? Huh? Huh? Huh? Huh?
Wow! She's back!
Let's go! Don!
Ah! She's back!
Don!
Ah! She's back!
Don! Ah! She's back!
Ah! Miss Kissy! Miss Kissy!
Thank you! Wait for me, Omerun-chan!
Next up is A.R.P.!
Here we go! Go!
What will come out?
Ah! It was Miss Kissy!
The End
Yuuki-san, here we go!
This way!
Yuuki-san, thank you!
Ah, it was you, thank you!
- Yeah! - Eight!
- Eight!
Oh, not this one. Here I go!
- Ten thousand! - Okay!
- Oh! - Next!
Wow! There's a lot of them!
Um...
Wow!
Wow! There's three checks, too!
Wow!
Ta-dah!
It's a new park costume!
Welcome! Let's go!
Wow! It's Kyros!
Ah! Cheki!
Cheki! Cheki!
Ah! Kokoro ni Fura Fura no...
What could it be?
Ah! A set of kanbachi and cheki! Thank you! Please wait for it!
Thank you!
Ah! Cheki!
Yes!
What is it?
Oh! It's beautiful!
Yuu-chan-san, two tickets!
Thank you!
First one, go!
Oh! Thank you!
Amazing!
What is it?
Oh! It's a new song's costume!
Oh! Amazing! Amazing! Double chicken!
Amazing!
I'm going to Shinsei!
Wah! So beautiful! Wait for me!
Ta-da!
Ah!
Mini CTC!
Thank you!
Ah! Double Mini CTC!
Wow!
Double Mini CTC!
Thank you!
Thank you so much!
Double Mini CTC!
You must be tired.
Suga-chan!
Suga-chan, here I go!
Don!
Suga-chan, what is it?
Oh!
Candies!
Take it with you!
Thank you!
Wow! Eight? Eight!
Completa! Completa!
A!
♪ B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, V, V,
Next!
Second!
What's that?
O! Seven!
The enemy is... Ah!
O! Great! Enemy!
Great!
This way! This way! I dropped it!
I dropped it!
One, two, one, two, one, two, one, two, one, two!
Ah!
It was a miss!
So, which one is it? The seventh?
The seventh!
Ah!
One, two, one, two, one, two, one, two!
Ah!
Next is "toss down"! Here we go!
Yes!
Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
I got it! Thank you!
What could it be?
Ah!
Winnie the Pooh! Thank you!
Next, Vanillin-san, two tickets!
Here's the first one!
Thank you!
What could it be?
Ah!
Winnie the Pooh!
Ah!
♪ Sing me, sing me, sing me, sing me, sing me ♪
Takao-san... Ah! Gun match! Congratulations! Thank you, Takao-san!
Next up is Cindy-san! Here we go!
Here we go! Come, come, come, come, come, come!
Ah! Nice, nice, nice! That was good!
Next up is Toshi Toshi-san!
This way!
Toshi Toshi-san, what could it be?
Ah!
Nice!
Toshi Toshi-san, congratulations! Thank you!
Thank you for two tickets!
Thank you!
What? What? What? What?
Mom!
Next, Fujiko-san!
Fujiko-san, thank you!
Ah! Mamacchi!
Have a safe trip!
What is it? What is it?
Ah! Ah! Mamacchi! Thank you!
Ta-da! What is it?
Ah! Cheki!
Cheki is...
Ta-da!
Ah! It's Luka in a youth growing costume!
Would you like some tea?
Thank you!
It's Luka in a youth growing costume!
Thank you!
It's Ryusuke!
The second one!
Would you like some tea?
Thank you!
Thank you, Ryusuke!
Thank you so much!
Let's go, Yukimasa-san!
8! Let's go!
10,000!
10,000 yen! 8! Thank you!
What is Miyawaki-chan?
Ah! Seki!
Ah! Solo idol Ruu-chan!
Second place for solo performance!
Second place, thank you!
Ah! Miniski-shi!
Please carry it! Thank you!
Two tickets! Thank you!
First one!
What is it? What is it?
Ah! Miniski-shi!
Yay!
Second one!
Ah! Jackie!
Yay!
New concert opening costume!
Yay!
Momo-san, you're like "pop", aren't you?
Nooooooooooooo!
Next is me?
Cute!
Next is Yoyoyoshino-san!
Yoyoyoshino-san, thank you!
Ah! I lost!
One, two, three!
Yoyoyoshino-san, congratulations!
Next! Next! Next!
1, 2... U-RE-SHI!
Bye-bye!
What was it?
Gopain! Gopain's "Shirakura Takeda Hashini"!
Yaaaaay!
Ah! I got it!
This is bad.
Next up is Ume-san!
Ume-san, thank you!
Ah! I got it!
One, two...
Ume-san and Miru-chan, thank you!
Now it's your turn, Miru-san.
What is it?
A!
And...
C!
Thank you!
Next up is...
Momo-chan, thank you!
B is...
B is "dera-e".
And B is...
B is...
"bomo-ra"!
Next up is Momo-chan!
Momo-chan!
Okay!
I'll go with "yokuma"!
Okay!
Thank you!
Do you have it?
Yes! Thank you!
I will play Hamada-san!
Thank you, Hamada-san!
Oh!
Thank you so much!
Please bring it to me next time!
We are happy!
This is fun!
Next, I will play Tama-san!
Next, I will play Anna and Simeon-san!
Oh, I did it!
Thank you, Nagen-san!
It says "mix"
Oh, that's cool! Congratulations!
"p" is "na" right?
"na" is "e"
umm...
I'm listening!
- Here you go. - Thank you, Insect Man.
Ah! How nice!
Ah! I'm the penguin, Root-chan!
Good evening!
What is it? What is it?
I'm happy!
A, B, D, Show, Down, Mini, Ski, See!
Next, we have two broadcasters!
What is a broadcaster?
Ah, Ski, See! Thank you!
Next, Don!
Don!
One, two!
Ena!
Thank you very much!
Next, we have Tossa!
Tossa, Tossa, Tossa, Tossa, Tossa!
Ah, Tina!
I'm happy!
One, two!
I'm happy!
Thank you very much!
Next, we have Takatsu!
Let's go!
Yes!
Thank you, Eiji-san!
Eiji-san is...
Oh! A fan badge!
One, two...
I'm happy!
Thank you, Eiji-san!
Please bring it!
Iga-san! Oh, wow!
Iga-san again!
Here we go!
It's Iga-san and...
Iga-san, Iga-san, Iga-san, Iga-san, Iga-san...
Wow!
One, two...
E-na!
Next! Hokkaido's Yu-kun, five cards!
Here I go!
First one!
B!
What was it again?
Ah! Xerax!
E-na!
Is it fun?
It's fun!
Ah! Z!
Next!
What was it again?
Here we go!
Um...Tamina, Tejaka, Atama, San, Yonkyoku's...
...Cheki!
One, two...
Ah!
Wonder!
Next!
Three times!
Ah! I made a mistake again!
Here we go with three times!
Ah! Z!
Z!
One, two...
Xerax!
Next!
Fourth one!
Here we go!
Yonky, Yonko, Yonko...
Z!
One, two...
Xerax!
[drum roll]
C! Cambodia!
Yay! I'm so happy!
Thank you!
Thank you so much!
Next, me?
Yeah!
Here we go, Masakazu-san!
Pop!
Thank you, Masakazu-san!
Ah! Edo!
One, two...
Edo!
Wow!
Thank you, Edo!
Thank you, Masakazu-san!
Okay, next...
Here we go, Porepore-san!
Can you do it?
Xerax!
Ah!
Yeah!
One, two...
Edo!
Thank you, Porepore-san!
Go ahead, Momo!
Um...
Yukata and...
Um...
Three!
Ro!
Yukata and one!
Here we go!
[drum roll]
Yay!
One, two...
Edo!
Okay, next...
Yukata and two!
Is that okay?
Here we go!
Okay!
[drum roll]
Yay!
Minishikishi!
Thank you!
Xerax!
Last one!
Yeah! We did it!
I'm happy!
I'm tired.
Can I go next?
Yes, go ahead.
I'll play two of "Okinoki Jiyuujin".
Pon!
What will it be?
I think there's only one poster left.
Wow! A can badge!
One, two...
I'm happy!
Pon!
Wow! It's so beautiful!
Racket!
Take it and ride it!
I understand! Then I would like to go to Kopassan! Yes!
Kopassan!
Next is Yamaguchi's "lululu" researchers.
Five tickets!
Thank you, researchers.
Oh, Cheki!
Oh, MV "Kokoro ni Furau" MV's Rui-chan.
Oh, wow! Cheki is rare.
Oh, Keito Festival's "Hanatanmori" Rui-chan.
Next is this one!
Thank you!
Go! Ah! Chiki!
Ah, next!
Ah, thank you!
Last one!
Next!
Ah, amazing!
Chiki, they're all different.
Ah!
Solo Emerald Routine!
Everyone, two! Thank you!
Thank you!
Ah! I like it! One, two! Deluxe! Deluxe! Deluxe! Deluxe!
"b" is Chiki!
"opa"!
Cute!
Ah! Oppan Match!
Well then, everyone! I'll draw one card!
Then, I'll draw three cards!
I'm happy. This is when I was in the short hair.
- Last one! - Cute!
- Oh! - Delicious!
- Cheers! - I'm happy!
- I'm happy!
- Me? - Yes!
Next, "mori mori nyan" three times!
- Oh! - Oh, three times! Thank you!
mori mori
nyan
Oh, "shikishi"! Thank you!
- Cheers! - Cheers!
Second one!
- "duru duru duru" - "duru duru duru"
- Oh, delicious! - Oh, delicious!
- Me? - Yes!
- This is when "shikishi" is complete! - Oh!
- Me? - Yes!
- "mori mori nyan" - "nyan"
- Oh! - Oh, three times! Thank you!
- Is it over? - Yes!
- Here you go! - Thank you!
- Two for Yukari! - Here you go!
- Thank you!
- This costume is from "Kaketeshi Jutanmai". - It's rare!
- Here it is!
Look forward to it!
- What is Alexander's item? - Oh! A Sandwich! Thank you!
- I'm happy! - Everyone seems to be excited!
- Sorry! - Sorry!
- Here you go, Santa! - Thank you!
- Here you go, Chibi-kun! - Thank you!
- The battle has begun! - It really has!
- Oh no! - The Santa's room is being used!
- Here you go, Santa! - Thank you!
- Here you go, Chibi-kun! - Thank you!
- Here you go, Chibi-kun!
- Thank you! - Thank you!
- I'm so happy! - I'm so happy!
- Thank you! - Thank you!
- Next up, Kenta! - Next up, Kenta!
- This way!
- What is it? - What is it?
- Kenta! - Kenta!
- This is my fan match! - Yay!
- I'm so happy! - I'm so happy!
- Thank you! - Mochi, what is it? - What is it? - Oh, fan match! - Yay! - I'm so happy! - Mochi, what is it? - I'm so happy! - Oh, Chany! Congratulations! - Mocha! - Mocha! - Oh, Simba! - It's Simba!
- Let's do it fun! - Here we go!
- Yucha-san, Yucha-san, Yucha-san, Yucha-san! - Oh!
- Minisugi-shi! - I chose you!
- Don't make a mistake! - Yes, yes!
- Next, Yuchi! - Two cards!
- Oh! - Oh!
- Congratulations! - One more!
- Congratulations! - Thank you!
I want one of those!
Thank you, Mr. Teruki!
Oh, a fan match!
Ruu-chan in the front row!
Reran! Reran!
I'm happy! I'm happy! I'm happy!
I'm excited! I'm excited!
I'm going to go to Mr. Takanori!
Here! Thank you, Mr. Takanori!
I'm happy!
Thank you!
Ah! Chicken!
Chicken!
Cut!
Wow!
Great!
One, two, three!
Wow!
I'm Asahiyan Itomura.
Yes! Wow!
Wow!
Bamba's...
Deluxe! Deluxe!
What should I do?
Irosukishi...
I threw it away.
I'm tired.
Thank you very much!
Yeah!
Yes.
That's it!
And the next one is...
Aka Shachi-chan's...
Motogi-san's...
Ah! Chachi-san's...
Ah! Ritona's...
Congratulations!
Yay!
First up is 444-san!
Here I go!
Oh! Kanmachi!
Kanmachi!
I'm happy!
Thank you!
Next up is Yuuki! Thank you!
Thank you!
Thank you, Yuuki!
Bye-bye!
3rd place.
"B" award goes to "cheki"!
Let's see who it is.
Thank you "fujii"!
"fujii"!
"fujii", what is it?
Thank you "finski"!
Sleep with me!
Here you are.
Thank you very much!
I think there is one more "A" prize.
Amazing. Next, Shige-san.
Here I go.
Ah, Cheki!
It's Cheki.
Good morning.
It's Cheki of SUICA movie.
Good morning.
Thank you.
Cute.
Next, it's Ichika-chan.
Next, it's Mana-san.
Next up is P-Dog-chan.
- Is it on? - Oh, it's on!
Next up is Mamonan. Thank you for joining us!
Mamonan, here we go!
- Here's your new title, "Gandachi"! - Thank you!
- Here we go! - Click!
- Ah! You passed! - You passed! Congratulations!
- Next... - To the Pacific!
- Oh! Cheki! - Wow!
- Cheki is... - Eh, you're cute!
- Cheki of the Pacific... Ah, this one is also new! - Wow!
- She's mature! - She's mature and sexy!
- Please look forward to it! - Yes!
Yes! We'll play "Barnier Fulgate"!
- Yes! Miniski! Thank you! - Thank you!
- Relax!
- Yes! Continuing on, we'd like to play "Takaya Shun"!
- Don't look at me like that! - I'm scared, I'm scared...
- Next... - Ah! Sanpachi!
- I'm happy! - Sanpachi! Thank you!
- I'm happy! - I'm happy!
- Next, to our beloved Bob-san! - Yes!
- Bob-san!
- Oh! Sanpachi! Thank you! - Thank you!
- Please put it in your bag! - I'm happy!
- Yes! We'll play "Fujineiji"!
- Yes! Miniski! Thank you!
- Thank you! - Yay! Relax!
- Relax! - Relax!
- Miniski! Thank you! - Thank you! - Relax! - Relax!
- This way. - Thank you! - Thank you!
- Oh! - Oh!
Let's go, Mori Mori Benkyou Daz!
What will happen?
Yes! New award, Ganbacchi! Thank you very much!
Yay! I'm happy!
Oh!
Yay!
Please wait for a moment.
Okay, Mr. Yuden, I'll play it for you.
Thank you very much!
[Sakura's turn]
Wow! It's a poster!
[Sakura's turn]
[Sakura's turn] [Sakura's turn]
It's a cross costume.
Congratulations, Seiji Soda.
Next is Nashi Tokuni.
Oh, it's Chikin.
Congratulations.
That's wonderful.
Thank you.
Please support us.
Next, it's Mame-chan.
Next, it's Mr. Eiji.
OK, I'm going to play two of "1924" and "23".
Sorry.
Oh, "we wish we see". Thank you.
I'm going to play it again.
Oh, "we wish we see".
Two.
Yes.
Next, I will play "Stairs of Dreams".
This way.
Wow! A poster!
Yes, it is a poster! Congratulations!
Congratulations!
Let's go, D.D.O!
Nice!
Let's go!
This one!
It's the opening costume for "We Are Growing Up" performance!
Thank you, D.D.O!
We are in Kanmachi!
I'm happy!
I'm happy, too! Thank you!
Please make us into fish!
We will!
Next up is Yukari!
This way!
Yukari, thank you!
Put this on and come to the event!
We will!
Okay, Kazuigi!
I'll play three!
We are in Kanmachi!
Thank you!
I'll play the second one!
It's a drumstick!
I'll play it!
Check it!
The drumstick is...
It's a dance block!
It's cool!
I'll play one more!
Last one!
We are in Kanmachi!
Thank you!
Thank you for playing three!
Okay!
Wow!
Thank you!
Wow! You did your best!
I'm happy!
Thank you! Congratulations!
Congratulations!
Next, the third one!
The third one!
Wow! It's a miniskirt!
Wow!
Let's go for the fifth round!
Wow! She did it!
Thank you very much!
Kou-chan, let's go!
Thank you, Kochi!
Oh, it's Miss Kiss!
Miss Kiss! Thank you!
Please come back again! Thank you!
Next up is Kubochi!
Oh, it's Jackie Chan!
I don't know what you're talking about at all!
I'm trying to look cute in the picture.
Cute!
I'm going to play two carlets.
Oh, it's Gun Batch! Thank you!
I'm going to play one more.
Oh, it's Minnie Skies! Thank you!
Please look forward to it!
Thank you!
Wow! It's true!
Wow! Amazing!
Good luck!
Oh! Gun badge! Thank you! Put it on!
Thank you!
I'm so happy!
I'll play one more.
One more and one more, right?
Wow!
I got it!
I'm so happy!
Congratulations!
Oh! "vision" is in Czech!
I'll play it for you, Mr. Takasan Muso!
Oh! It's nice!
This!
Oh! It's an "explosion" costume!
Oh, that's nice!
Please wear it often!
Thank you, Mr. Takasan Muso!
Next is Yocchan's turn.
Yocchan, this way.
It's Chikki!
Wow!
This is Yocchan's Chikki.
This is the costume she wore when she gave up in 11th grade.
This is it. Look forward to it!
Kodama-san, your turn.
Wow!
Thank you for your dedication!
Look forward to it!
Next is Kiyo-san's turn.
Kiyo-san, your turn.
Wow! A monster!
Wow!
It's a monster!
Hurry up and sign it!
I'll deliver it!
Thank you!
Next is Taihei-san's turn.
This is also her second costume.
Here I go!
It's a monster!
Wow!
Thank you!
Yes, Ichihiko-san, I'll play!
Ban! Ban! It's a ban match!
It's a ban match!
Yes, thank you!
I'm happy!
Continuing, Yuu-san, I'll play!
I'll play!
It's a monster!
Wow!
It's a monster!
Congratulations!
Let's continue.
Stand up!
Congratulations!
Come and play with us!
Takuya-san, let's go!
That's nice!
Let's go!
This is for you when you went to play with Momo- chan.
Thank you!
This is for you when you went to play with Momo- chan.
Oh, good for you!
Great!
Ms. Mathia, let's go!
Wow! A poster!
Congratulations!
Thank you!
Next, Tadashi-san!
Here I go!
I love you!
Which one is it?
Takuya-san is not a poster.
Which one is it?
Takuya-san, is it "Chiki"?
Isn't it Ichihiko-san?
It's a mess.
It's a mess, but I'll go first.
But "A" came out.
Isn't Takuya-san "A"?
Thank you! Congratulations!
"B"? Oh, you're right.
But Ichihiko-san wrote "B".
"B".
But it's out of alignment.
It's out of alignment somewhere.
Let's do it one more time.
Yes, yes, yes.
Let's do it one more time.
Takusan
"A" came out!
"Takusan" "A" came out!
Chiki!
Thank you!
Chiki!
Next, Chikako Love-san!
Four of them!
This is the last one, Chikako Love-chan.
Ah! I got it!
Oh! I got it!
Well done!
The last one!
B, come here!
B, B, B!
B, come here!
B?
Oh! It's B!
It's over there!
Yes! Higao-kun! I'm going to play!
Oh! It's C!
It's C!
Good evening!
It's kind of cute!
Cute!
Congratulations!
Cheki!
Yeah!
Cheki! Three in a row, it's Cheki!
Wow!
Ta-dah!
She's from ZEPP's dance block.
J-lot calculation! Here we go!
Oh! It's a right angle! Thank you so much!
Yay! Congratulations!
Bang!
It's a right angle! Yay!
Please display it! Thank you! Congratulations!
Okay! Kahiumu-san, here we go!
Oh! It's a right angle! Thank you! Thank you!
[drum roll]
Thank you!
OK, I'm going to play "pucken".
Good luck! Thank you!
OK, and the last one. I'm going to play "kempfer".
Good luck with the first one. Thank you. Last one!
[drum roll]
Oh! Thank you!
Oh, you're wearing a dress. Thank you!
Thank you for your hard work, staff, fans, and members!
Thank you very much!
Really?
Are you okay?
It was fun.
Thanks to you all, I was able to cheer up.
I'm glad.
I was excited, but I couldn't anymore.
It's over.
You're late.
Are you studying today?
No, I'm not.
Study hard!
I love you!
I didn't drink it all.
Did you drink it all?
Wow!
Are you free now?
Oh, it's autumn now.
Yes, it's a regular event.
It's an annual event.
It's a lottery.
Thank you for your support and comments since the lottery was canceled.